Jsou to veřejné záznamy a já jsem "veřejnost", takže pokud nechcete vyhlásit stanné právo, vydám se tudy.
To su javni dokumenti, a ja sam javnost, pa dok ne proglasiš neki zakon, ja idem u onom pravcu.
Až budete ve městě, vydám se na sever a budu tam vyzvídat.
Dok vi idete u grad, ja idem na sjever. Pronjuškat æu malo.
A řekl: "Ano, vydám se panu Lemonovi."
И реко је, "Да, предаћу се г.Лемону."
Sbalím se a vydám se po jeho stopě, a zůstanu na ní, dokud dceru nezískám zpět.
Узећу намирнице, ући му у траг и остаћу тамо док не вратим кћи.
A potom ráno složím své knihy do přihrádky,... sklapnu svou sadu diapozitivů z Olympu,... dotknu se špatné kopie sošky Dionýza pro štěstí... a vydám se do špitálu léčit ho z šílenství.
Ujutro, ostavljam svoje knjige na policu kulture... zatvaram slike Kodhroma sa planine Olimp... dodirujem svoju statu reprodukcije Dionisa za sreæu... i odlazim u bolnicu da njega leèim od ludila.
Elaine, vydám se dozadu s tou bombou.
Elaine, vratiæu se tamo sa bombom.
Vydám se na sever k řece Platte.
Idem na sever, do reke Plat.
Přesně za 3 dny, v 17:30 místního času, opustím základnu a vydám se do džungle.
Za tri dana, toèno u 17.30 otiæi æu iz baze u džunglu.
Vydám se po cestě, která se mi nelíbí.
Krenuo sam putom koji mi se ne sviða.
Dobře, pokud je to vše, vydám se na cestu.
Ako je to sve, idem svojim putem.
Vydám se dolů a uvidím, jestli seženu nějakou pomoc.
Otiæi æu tamo i pokušati naæi pomoæ.
Dnes jsem spatřil svou cestu a vydám se na ni.
Danas sam vidio svoj put i slijedit æu ga.
Ještě rok a půl, seberu úspory a vydám se na jih.
Još 18 meseci, i uzimam moju ušteðevinu, i idem na jug.
Vydám se do Quantica, pro její popis.
Idem u Quantico, da dobijem njen opis.
Vydám se do Agaden Reach a pokusím se domluvit s Šotou.
Otiæi æu do Agaden Reacha i pokušati da urazumim Šotu.
Vydám se teď do Roklinky, kde mne očekává Elerond Půlelf.
Idem sada u Rivendell, gdje me Elrond Halfelven èeka.
Vydám se s tebou na jakékoliv dobrodružství.
Sa tobom æu iæi kroz svakakvu avanturu.
Buď můžete poslat vrtulník, nebo mě donutit, ať vezmu zbytek svojí čety a vydám se někam, aniž bych věděl, kolik zkurvenejch Syřanů...
Vidi da li je moguæe da mi pošalješ helikopter, ili je potrebno da ovo, što je ostalo od mog voda...na naš naèin i bez znanja, koliko sirijaca ima...
Vydám se k severní hranici hned ráno.
Krenut cu prema Sjevernim granicama u jutro.
Vydám se do nějaké méně komplikované galaxie.
Odlazim iz ove galaksije. U neku malo manje zamršenu.
Vydám se vám výměnou za chlapcův bezpečný návrat.
Predaæu vam se u zamenu za deèakov bezbedni povratak.
Vydám se tam znovu a uvidím, co mi ještě poví.
Iæi æu opet kod nje da vidim šta još ima da kaže.
Vydám se po té tradičnější cestě absolutní nenávisti k tobě.
Moraæu da idem tradicionalnijim putem, potpune mržnje tvoje liènosti.
Vydám se za někoho, koho budu milovat.
Удаћу се за неког у кога се будем заљубила.
Jednoho krásnýho dne pověsím šplapání na hřebík a vydám se do Vegas.
Jednog dana æu okaèiti kurvinske cipele o klin i pravac Vegas.
Pokud by to udělal, vydám se za něj.
Ako ih isplati, udaæu se za njega.
Vydám se hledat cenné housle, když zjistím, že je má Maurie.
Tražim skupocenu violinu kad saznam da je kod Morija.
Vydám se teď okouzlovat a vymazat každou paměť, která o tom videu věděla.
Opèiniæu ljude i obrisaæu im pamæenje da video postoji.
Dejte mi své požehnání a vydám se na cestu.
Daj mi svoj blagoslov, i ja cu biti tu.
Až vylezu ochromenej z pivnice, vydám se na jihovýchod.
Ja æu kad izaðem iz pivnice da uzdrmam jugoistok.
Já počkám, než najde adresu do práce a vydám se tam.
Чекаћу док не нађе радну адресу и главу тамо.
Vydám se do chrámu, a budu žádat jejich propuštění.
Otiæi æu u Hram i moliæu da ih oslobode.
Vydám se za tebou, až se s nimi spojím.
Krenuæu za tobom èim ih pozovem.
Vydám se do místa, kde budu svobodná.
Otputovati na mesto gde mogu biti slobodna.
Pravda je, že když jsem skleslý, vydám se na Broadway do centra Oaklandu, projdu se a hned se cítím lépe, okamžitě.
Заправо, ако се осећам лоше, само одем на Бродвеј у центар Оукланда, одем у шетњу и почнем да се осећам боље тек тако, истог тренутка.
Nakonec jsem se rozhodl, že pokud skončím ve věznici, ať je to radši na správné straně mříží, a řekl jsem si, že to zkusím, a vydám se na místo, kde táta pracoval -- do Nápravného centra McNeil Island.
Na kraju sam odlučio da ako ću da završim u zatvoru, bolje da završim sa prave strane rešetaka, pa sam pomislio da ga pogledam, da obiđem mesto gde je moj otac radio, zatvor na ostrvu Mek Nil.
Nad čímž kvíliti a naříkati budu, chodě svlečený a nahý, vydám se v naříkání jako drakové, a v kvílení jako mladé sovy,
Zato æu plakati i ridati; hodiæu svuèen i go, plakaæu kao zmajevi i tužiæu kao sove.
0.33805298805237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?